Se afișează postările cu eticheta Scrisoare deschisa. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Scrisoare deschisa. Afișați toate postările

duminică, 9 martie 2014

Scrisoare deschisă şi “complet inutilă” preşedintelui Uniunii Teatrale din România (UNITER), Ion Caramitru

Ma adresez dumneavoastra,pentru ca orice material care apare in presa in numele Uniterului ar trebui sa l verificati,astfel incit sa nu permiteti publicarea unor jigniri la adresa breslei pe care o reprezentati. Pentru "transparenta" ati facut public "argumentul juriului de nominalizari al Galei Uniter 2014".Acest “argument” ma jigneste atat pe mine, cat si intreaga breasla.Am sa explic imediat,dar pentru a evita orice neintelegere si suspiciune subliniez ca nu comentez in nici un fel nominalizarile ,intrucat nu am vazut inca aceste spectacole.Asadar: in mod normal ,regulile unei competitii se anunta inainte de desfasurarea ei, nu la final.Pentru a fi judecate spectacolele, senatul Uniter si presedintele, adica dumneavoastra acorda girul unor persoane capabile de un act critic responsabil. Se presupune ca actul critic este argumentat in baza unei cunoasteri profunde a fenomenului teatral;adica "judecatorii" stiu ce inseamna munca unui regizor, actor, scenograf, au cultura teatrala si sunt in pas cu tot ce se intimpla la ora actuala in materie de teatru.Pentru a judeca trebuie sa cunosti si sa intelegi fenomenul.Ma indoiesc ca cei alesi anul acesta in juriul de nominalizari au cunostinte minime in ceea ce priveste truda unui creator de spectacole, fragilitatea meseriei noastre si nu in ultimul rand sunt constienti de consecintele unor vorbe pompoase si goale aruncate in spatiul public asupra noastra.Intr-un limbaj de lemn, cu cuvinte pretentioase, ce uneori se contrazic (in spatele carora se poate ascunde orice) ,acest juriu m-a jignit. Iar dumneavoastra ati ingaduit asta. Nici un juriu din lume nu are dreptul sa-i jigneasca pe cei care n au corespuns "criteriilor" lor.Adica ,cum???!! Nominalizatii sunt"fenomene rarisime de vocatie artistica" ,iar ceilalti "valori nereprezentative pentru teatrul romanesc de azi"?! Ori valori,ori nereprezentative.Domnule Caramitru, cu ce drept isi permit Sebastian -Vlad Popa, Andreea Dumitru, Ionut Sociu sa ma jigneasca? sa ne jigneasca?In baza carei opere recunoscute isi permit sa anuleze o buna parte a creatorilor romani de teatru?A nu fi nominalizati de ACESTIA e o rusine? Eu nu gandesc asa si consider aceasta afirmatie un atac la persoana. Toti creatorii fac spectacole mai inspirate sau nu, pot fi premiate sau nu, dar valoarea unui artist se confirma in timp, cu truda si tenacitate si nu e neaparat validata de un juriu.Si,mai presus de asta nu poate fi desfiintata de un juriu.Expresia "complicitate gregara intre artist si public"jigneste GRAV atat creatorii cat si publicul.Doamne fereste de succesul de public! Adica,daca publicul intelege mesajul unui spectacol,aplauda performanta unui actor,se emotioneaza,rade sau plange,asta e o rusine,un criteriu minor si superficial??! Colegii mei de breasla ,"facatorii" de teatru ma vor intelege.Domnilor jurati,poate credeti ca ne puteti dezbina.Adica noi,"valorile nereprezentative ale teatrului romanesc de azi" sa fim invidiosi pe"fenomenele rarisime de vocatie artistica".Nu.Nicidecum.Ii felicit pe toti cei nominalizati,dar refuz aceasta imparteala suficienta si absurda .Refuz aceasta "stampila" pusa de niste oameni insuficient de pregatiti,aroganti si complet lipsiti de respect si dragoste pentru cei care fac teatru. Sunt mandra de colegii mei, de truda lor la fel cum sunt mandra de minunata mea "complicitate gregara cu publicul"!Nu vreau sa fiu altceva decat sunt.

Domnule Caramitru,UNITER ar trebui sa fie casa oamenilor de teatru,locul unde ne putem bucura de reusitele celuilalt,nu un tribunal unde cativa asa-zisi cronicari de teatru pun etichete- unele stralucitoare ,altele jignitoare.In ceea ce ma priveste, marunta realizare a juriului de anul acesta este provocarea unui profund sentiment de dispret fata de acesti asa -zisi cronicari.

De a lungul anilor am participat la Galele Uniter, cu bucurie, am fost chiar si nominalizata,am participat la campania Artisti pentru Artisti,ca si anul acesta, am un profund respect pentru toate initiativele si oamenii ce reprezinta Uniterul.Dar ,in conjunctura creata ma delimitez de tot ce inseamna aceasta institutie.

In asteptarea zadarnica a unor scuze publice adresate breslei noastre de catre acest juriu,
Cu profunda tristete,

EMILIA POPESCU

marți, 3 iulie 2012

POPOR ROMAN

Scrisoare deschisă poporului român transmisă de arhimandritul Iustin Pârvu - Mesajul tăbliţelor de la Tărtăria

Îţi scriu pentru că sper ca măcar acum, să îţi aminteşti cine ai fost,cine eşti şi poate aşa vezi încotro te îndrepţi!Eşti singurul popor european care trăieşte încă acolo unde s-a născut. Nu o spun eu, o spune istoria popoarelor. O fi mult, o fi puţin, nu ştiu dar ştiu că eşti unic în Europa, această Europă care te loveşte, te jigneşte şi te umileşte.
 De ce o laşi să facă asta, când tu eşti singurul popor născut , crescut şi educat în graniţele sale ?Eşti primul popor din lume care a folosit scrierea. Nu o spun eu, o spun tăbliţele de la Tărtăria , şi o recunosc toţi cei care le-au studiat. Acum 7000 de ani, când alţii nici nu existau ca popor, pe aceste meleaguri locuitorii scriau, pentru a ne lăsa nouă mândria de a fi prima civilizaţie care se semnează pe acest pământ. Scrierea sumeriană a apărut 1000 de ani mai târziu şi totuşi mulţi se fac că nu văd şi nu recunosc adevărul. Cât timp o să te laşi neglijat ?Ai fost singurul popor pe care nici o putere din lume nu l-a cucerit chiar dacă ai fost împărţit, despărţit şi asuprit de mai multe imperii. Nici unul nu a putut să te cucerească cât ai fost unit, nici romanii care au stăpânit doar o parte din vechea Dacie, cealaltă fiind stăpânită de Dacii liberi, nici turcii care nu au reuşit niciodată să îţi transforme teritoriul în paşalâc. Toate marile înfrângeri s-au bazat pe trădare. NIMENI NU A REUŞIT SĂ TE SUPUNĂ CÂT AI FOST UNIT. De ce te laşi dezbinat ?Ai fost scut creştinătăţii, când întreaga
Europă tremura de teama islamului. Sângele tău a salvat Europa iar românul Iancu de Hunedoara a salvat Viena şi întreaga Europa de furia semilunii. Acum, tu popor de salvatori ai creştinismului, eşti tratat ca un paria. Când îţi vei revendica drepturile ?Din tine au apărut: Eminescu, Enescu, Brâncuşi, Gogu Constantinescu, Vuia, Vlaicu, Coandă, Petrache Poenaru, Nicolae Teclu, Spiru Haret, Herman Oberth, Conrad Haas. Dar ce păcat, cei mai mulţi şi-au pus minţile sclipitoare în slujba altor ţări pentru că acasă nu i-a ascultat nimeni. De ce ai lăsat să se întâmple asta? Astăzi, popor român pentru tine se rescrie istoria. Cum vrei să se facă asta ? Cum vrei să te vadă cei ce îţi vor urma ? - Astăzi, ca şi pe vremea fanarioţilor, domnitorul şi divăniţii nu au nici o legătură cu tine. Sunt străini de interesele şi dorinţele tale tot ce doresc este să stea cât mai mult în funcţie şi să câştige cât mai mult.

Tu taci;
- Astăzi , ca şi pe vremea cuceririi romane, bogăţiile tării, aceleaşi mine de aur, argint sare, mierea acestui pământ sunt exploatate de alţii cu braţele tale şi se duc pentru a umple visteriile străinilor de neam.

Tu taci;
- Astăzi, ca şi pe vremea asupririi austro – ungare, drepturile românilor sunt călcate în picioare, iar cei puţini fac legea pentru cei mulţi.

Tu taci;
- Astăzi, ca şi în vremuri de restrişte, românii pleacă din ţară, să muncească, sau să îşi vândă inteligenţa pentru că ţara lor nu are nevoie de ei. Câţi dintre ei sunt viitorii Brâncuşi, Coandă, Conrad Haas, te-ai gândit la asta ? Conducătorii acestei ţări au nevoie de slujbaşi proşti, lipsiţi de educaţie, lipsiţi de caracter, lipsiţi de voinţă, lipsiţi de coloană vertebrală, ca să îi poată îndoi şi face figurine de plastilină din ei.

Tu taci;
- Astăzi, ca şi pe vremea bolşevismului, la mare preţ sunt trădătorii, linguşitorii, vânzătorii de neam şi conştiinţă, traseiştii politici, gata să calce pe cadavre pentru a parveni şi a îşi păstra privilegiile.

Tu taci;
- Astăzi, parlamentul şi guvernul ţării, divăniţii de azi, arendează pământurile şi întreprinderile “nerentabile “ la indicaţiile unor străini de neam cărora le cântă osanale, unor arendaşi străini, spunând că asta se numeşte privatizare. Pentru aceste arende, ei primesc peşcheşul iar ţara rămâne pe butuci.

Tu taci;
- Astăzi, urmele civilizaţiei străbunilor voştri sunt şterse pentru ca fii tăi să nu mai ştie niciodată cum au apărut ei pe acest pământ, cine le sunt strămoşii şi care le sunt meritele:

1. Vechile situri arheologice sunt distruse, se construiesc şosele experimentale peste ele, Sarmisegetuza, Grădiştea, Munţii Buzăului, sunt vândute sub pretextul impulsionării turismului, unor privaţi care habar nu au că în pământul pe care îl calcă zace istoria ta încă nedescoperită.
Tu taci;

2. Elemente din tezaurul ţării sunt trimise “ la expoziţie“ în afara ţării şi uită să se mai întoarcă, iar cei ce le-au scos nu dau nici un răspuns, se fac că au uitat de ele.
Tu taci;

 3. Arhivele tării sunt cedate printr-o lege a arhivelor străină de interesele naţionale, celor ce vor să scoată din mintea românilor ideea şi dovezile de unitate naţională.

Tu taci ;

- Slujbaşii ţării, căftăniţii vând la preţ de piatră seacă şi fier vechi bunurile realizate de tine, sub oblăduirea şefilor lor, împart banii, apoi sunt “judecaţi” de ochii lumii şi primesc pedepse cu suspendare, adică “mulţumesc, la revedere, te mai chemăm noi când avem nevoie de serviciile tale”. Tu taci ; - - Oştirea ţării este batjocorită, decimată, dezarmată,pusă în slujba altora, copiii tăi mor pe pământuri străine iar Hatmanul Suprem vine în faţa ta şi spune că suntem într-o mare încurcătură, vom fi nevoiţi să împrumutăm avioane străine pentru a ne asigura siguranţa aeriană, de parcă asta s-a întâmplat peste noapte şi nu este urmarea politici sale dezastruoase, de parcă nimic din ceea ce se întâmpla românului azi nu i se datorează lui.

Tu taci; -
 - Dispar din instituţii ale statului arhive cu invenţii şi inovaţii de interes strategic privind cercetarea nucleară. Cei puşi să le păzească nu păţesc nimic, iar cei ce trebuie să investigheze spun că nu e nimic deosebit.

 - Tu taci;
- Ţi se fură voturile iar comisia care trebuia să investigheze pe cei care au fost prinşi cu vot dublu, nu dă nici un răspuns deşi există dovezi că ai fost furat şi voinţa ta răsturnată.

 - Tu taci;
- În divan, se fură la 2-3 mâini, unii chiulesc alţii se fac că lucrează, iar alţii mânuiesc legile după bunul plac, în văzul tuturor şi nu li se întâmplă nimic.

 - Tu taci; -
- Sistemul educaţional se reduce la bani, bani la înscriere, bani la examene, bani la absenţe, bani la promovare, bani la angajare, bani la reexaminare. Copiii tăi nu mai ştiu nici cum îi cheamă dacă nu se uită pe internet sau nu primesc un SMS.

 - Tu taci; -
- Dacă te îmbolnăveşti , nu ai unde să te duci, s-au închis spitalele , s-au scumpit medicamentele, trebuie să mergi dacă eşti operat cu faşele şi anestezicul de acasă, altfel mori neoperat sau deschis şi neînchis. Intri în spital pentru o unghie lovită şi ieşi cu 10 boli pe care nu le aveai la intrare.

 - Tu taci; -
 - Un copil de 15 ani, român sportiv, este bătut de colegii de echipă maghiari, pentru că e român , chiar de Ziua Naţională a României. Nu se întâmplă nimic. Ceva mai târziu, Hocheiştii Naţionalei României, (de naţionalitate maghiară) la un meci cu selecţionata Ungariei tac când se intonează Imnul României, dar cântă cu foc imnul Ungariei şi pe cel al ŢINUTULUI SECUIESC, imn care nu avea ce căuta la o manifestare oficială.

- Toţi tac.
- Tu taci; -

- Guvernanţii nu fac altceva decât să te jupoaie, îţi bagă mâna în buzunar şi îţi iau banii pentru că eşti prea bogat în viziunea lor sau nu meriţi ce ai câştigat , iar ţara nu are bani. Se împrumută lăsându-te dator pe sute de ani fără să le pese ce vor face şi de unde vor plăti datoriile cei ce le vor urma.

 - Tu taci;
- Duşmanii tăi, cei ce vor să te vadă dispărut pentru a îţi lua locul, îţi impun ce să mănânci, ce să bei, ce medicamente să iei, fac experimente cu tine, te folosesc drept cobai cu avizul şi ajutorul trădătorilor din fruntea ţării, care le aplică legile într-un Codex Alimentarius care te duce la pieire. - --Tu taci;

 - Parlamentarii îşi votează legi speciale, se protejează împotriva judecăţii pentru hoţiile şi prostiile pe care le fac, se acoperă cu legi făcute numai pentru ei, şi fură acoperindu-se unul pe altul.
- Tu taci; -

- Preşedintele ţării îşi exprimă oficial acordul de modificare a Constituţiei ţării, la cererea unor străini, care îşi urmăresc propriile interese, fără a consulta măcar parlamentul dar să mai te consulte pe tine .
- Tu taci; -

- Un român plecat de acasă, descoperă peste hotare că ţara lui are de recuperat o sumă mare de bani de la alt stat. Ce fac parlamentarii români? Refuză să investigheze cazul pentru că nu vor să îi supere pe cei ce îi ţin pe jilţuri fără să le pese de interesul naţiunii trădând jurământul făcut la investire.

- Tu taci; -
- Asta se întâmplă astăzi, popor român, şi –

Tu taci;
- Dacă ar fi ca tot ceea ce se întâmplă să se răsfrângă numai asupra ta, românul de azi, nu ţi-aş scrie un cuvânt. Te-aş lăsa să lâncezeşti, să dormi până se aşterne praful peste tine şi mătura istoriei te va scoate afară din mintea celor ce vor urma, ca pe o întâmplare neplăcută. Dar tu popor român de azi, eşti legat de cel de ieri şi de cel de mâine şi odată cu tine piere nu numai trecutul, dar şi viitorul acestui neam. –

Cât o să mai taci ? - - Trezeşte-te popor român, trezeşte-te român adormit şi nu lăsa să se şteargă dintr-o trăsătură de condei tot ce ti-au lăsat părinţii, nu îţi lăsa copiii pe drumuri, sclavi ai celor ce nici nu existau pe când tu ştiai să scrii. –

Sursa :
http://www.ziuaveche.ro/opinie/scrisoare-deschisa-poporului-roman-mesajul-tablitelor-de-la-tartaria-65831.html

miercuri, 15 aprilie 2009

Scrisoare catre liceeni de Tudor Chirila

Noi am pierdut. Dar voi, voi mai aveti o sansa. Noi am fost fericiti ca am descoperit Coca-cola si bananele si am crezut ca daca noi citim, si ei vor citi. Si ca toti vom progresa si tara o sa aiba scapare. Noi ne-am inselat. Unii dintre noi au plecat de aici. Castiga bani acolo si tanjesc dupa orasul asta imputit. Voi insa, voi aveti o sansa. Voi, aveti sansa.

Nu va ganditi la furat. E calea cea mai simpla. Stiu ca ati aflat ca asa te imbogatesti. Daca ai pamant sau daca faci afaceri cu statul. Stiti voi ceva despre tva si cum ai putea sa-l furi, dar nu va e inca foarte clar. Nu asta e drumul. Cu cat se va fura mai mult, cu atat se va construi mai putin, iar copiii copiilor nostri vor mosteni un imperiu de cenusa. Sunteti tineri si totusi habar n-aveti ce inseamna un Bucuresti in care se circula normal. Daca voi habar n-aveti si daca Ei continua sa fure, ganditi-va la copiii nostri. Nu e nici o sansa.

Cititi.. Cititi mult. Cititi tot ce va pica in mana. Nu-i mai ascultati doar pe profesori. Cititi orice, fara discernamant. Nimic nu e mai important ca lectura, acum. Apoi, cautati-va intre voi. Vedeti care cititi aceleasi lucruri si inhaitati-va. Numai in haita de oameni destepti o sa reusiti. Unul singur dintre voi va fi mancat. Zece insa, s-ar putea sa reusiti. Ganditi-va de pe acum sa-i inlocuiti. Timpul lor trebuie sa se termine. Trebuie sa-i dominati. Dar nu cu gandul ca veti fura mai mult ca ei. Asta e calea simpla care va va sufoca mostenitorii. Ce-o sa faceti cu milioanele intr-un oras mort? Ce-o sa cumparati, cu banii gramezi? La ce-ti foloseste un Lamborghini cand n-ai o autostrada? De ce sa ai o vila intr-un cartier sufocat de inundatii?

Nu va dusmaniti profesorii. Sunt oameni amarati, din ale caror drame puteti invata. Isi dau priceperea pe un salariu de nimic si va invata carte. Nu va bateti joc de ei. Au muncit, si nu e vina lor ca parintii vostri s-au descurcat mai bine. N-aveti nici un drept sa-i dispretuiti. Nu le sunteti superiori. Banii parintilor vostri nu va reprezinta. Va reprezinta doar ceea ce puteti scoate pe gura. Aveti grija ce scoateti pe gura. Vremea pumnului si a bodiguarzilor a trecut. O sa calatoriti, iar copiii francezi invata carte, englezii la fel. Va confruntati cu o lume care acum e mai deschisa decat oricand. Hotii de la putere nu sunt in stare sa va spuna cine este Delacroix sau Chagall. Nici Duchamp. Nu va pot spune care e influenta lui Schopenhauer in Sarmanul Dionis si nici de ce este Eminescu un romantic intarziat. Foarte putini o sa va spuna cine a pictat Cina cea de taina si de ce Visconti a ales romanul lui Thomas Mann ca sa faca un mare film. Ei vor sti doar sa va invete sa furati. Iar calea asta, mai devreme sau mai tarziu, se va infunda si ne va asfixia copiii.

Nu va mai luati dupa ziare. Nu dau doi bani pe generatia voastra, nu va dati seama?Pentru ei, cu cat sunteti mai prosti, cu atat le va fi mai usor sa va vanda orice cacat. Iar cacatul pe care il veti cumpara va fi obtinut de la prosti, platiti pe masura. Adica prost. Eleva porno este un exemplu. Nu cititi ziarele. Cititi cateva, cele care va informeaza. Nu marsati la orice promotie. Fiti mai selectivi.

Nu fumati iarba si nu va dati in cap cu alcool, cu orice pret. O sa le dati apa la moara incultilor si hotilor de la putere. Le va fi mai simplu sa va catalogheze drept o generatie de distrusi, iar banii destinati salvarii voastre, ii vor fura. E timp si pentru iarba, e timp si pentru tequilla. Acum insa trebuie sa invatati, pentru ca in curand nu va mai fi timp pentru asta, caci veti intra in viata adanc de tot, si e mai rau ca in jungla. Animalele au reguli nescrise. Oamenii au legi scrise.

Nu alergati dupa bani cu orice pret. Banii trebuie sa va fie doar mijloc, nu scop. Scopul vostru trebuie sa fie cunoasterea. Cu cat veti sti mai multe, cu atat veti fi mai inalti. Orice carte citita, orice lectie invatata, se vor aseza sub voi si va vor ridica deasupra celorlalti. Veti domina cu mintea. Nu e nimic mai frumos decat asta. Europa cumpara inteligenta. Romania nu cumpara nimic pentru ca hotii nu construiesc, hotii fura. Nu uitati ca va fura pe voi si asta trebuie sa va opreasca. O sa auziti toata viata de Napoleon si de Nicolae Titulescu, dar sigur copiii vostri nu vor sti cine a fost Emil Boc. Istoria o scriu cei care construiesc.

Sunteti tineri. Nu va ganditi ca sunteti slabi. Puterea voastra sta in curatenie. Sunteti curati, n-au apucat sa va manjeasca, dar daca dintre voi nu se vor ridica luptatorii, o sa va improaste cu noroiul strazilor pe care nu le-au reparat. Fiecare picatura de noroi sunt banii care n-au ajuns pe strada aia. Trebuie sa schimbati asta. Care e calea? Sa cititi. Literatura universala o sa va invete sa deosebiti Binele de Rau. Balzac, Stendhal, Dumas, Dostoievski, Dickens, Tolstoi, Goethe, toti deosebesc Binele de Rau. Din prezentul amaratei asteia de tari nu puteti invata Binele. Binele puteti fi voi. Si cu cat veti fi mai multi buni, cu atat veti sufoca raul. Nu e imposibil. Dati scrisoarea asta mai departe. Deveniti buni, mai buni, cei mai buni si raspanditi-va precum lacustele.

Nu-i invidiati pe oamenii cu bani. Nu va faceti modele din baietii de bani gata, din baietii de oras. Dupa treizeci si noua de ani le va ramane doar o lista lunga de femei. Or trofeele astea sunt trecatoare. Cand imbatranesti si trofeul tau va fi o baba. Dupa asta vine singuratatea. Voi aveti sansa sa lasati ceva in urma voastra. Banii nu sunt Calea. Priviti unde ne-a adus setea de bani.

Nu va resemnati, asta nu duce nicaieri. Capul plecat, sabia il taie. Protestati, luptati, protestati. Cu scop, insa. Nu degeaba, ca altfel se transforma in latrat. Invatati legile. Invatati-va drepturile. Atunci veti sti cand are cineva voie sa va legitimeze. Veti sti cum sa luptati, daca veti sti legile. Apoi o sa vedeti ca legile sunt proaste. Si veti intelege ca trebuie sa le schimbati. Pare greu si cere timp. Dar, Doamne, voi aveti timp si pentru voi nimic nu e greu. Voi nu intelegeti ca SUNTETI SCHIMBAREA? Daca voi lasati tara asta pe mana hotilor, atunci, de-abia copii vostri vor mai avea o sansa! Caci sansa vine o data la o generatie. Noi am pierdut. Cativa dintre noi, si nu suntem putini, va putem ajuta. Noi suntem Fomila si Setila, dar voi sunteti Harap-Alb. Alegeti dintre voi pe adevaratii lideri. Sa-i alegeti si sa nu-i invidiati. Lor le va fi cel mai greu. Vor avea gloria, dar si cosmarul. Vor fi salvatorii vostri, dar se vor pierde pe ei insisi. Liderii trebuie sa fie dintre voi. Si trebuie sa-i cautati de pe acum. Uitati-va unii la altii in fiecare zi si cautati-va capitanii. Altfel veti pieri o data cu noi. Si atunci portile libertatii ne vor fi inchise si EI vor castiga. Cine sunt ei? Stiti foarte bine. Ii vedeti in ziare, in fiecare zi.

Salvati-va! Salvati-ne! Este o singura cale! Lupta cunoasterii!! Si cand veti fi castigat lupta cunoasterii, de-abia atunci veti cunoaste sa luptati cu adevarat!!!

Nu va amagiti cu prezentul.... Salvati-va in viitor. Noi am pierdut. Voi? Ce faceti?

Un text intelept, curajos, adevarat ...

marți, 14 aprilie 2009

Scrisoare deschisa a Comitetului pentru Alegeri Libere in Moldova

Organizatie Asociatia Euro<26 Romania
Sectiune Eveniment
Domeniu International
Titlu Scrisoare deschisa a Comitetului pentru Alegeri Libere in Moldova
Data postarii 13-04-2009
Descriere Scrisoare deschisă

Comitetul pentru alegeri libere în Moldova
către
Ambasadele statelor Uniunii Europene şi SUA la Bucureşti,
Parlamentul European
Comisia Europeană
Consiliul Europei

Comitetul Pentru Alegeri Libere în Republica Moldova, constituit în Bucureşti, la 8 aprilie 2009, îşi propune coordonarea campaniei de internaţionalizare a situaţiei grave create de către regimul comunist de la Chişinău.
În vederea realizării obiectivului propus:
1. Solicitam eliberarea tuturor persoanelor arestate şi tratament medical corespunzător pentru cei răniţi. Solicităm sprijinul mass-media în această campanie pentru promovarea respectării drepturilor omului şi democratizare în Republica Moldova.
2. Solicităm invalidarea rezultatului alegerilor de la 5 aprilie, fraudate de către autorităţile comuniste de la Chişinău.
3. Solicităm repetarea scrutinului electoral, sub monitorizarea Consiliului Europei, Uniunii Europene, SUA, Rusiei, României, Ucrainei, Turciei, Bulgariei.
4. Solicităm organizarea sub garanţiile menţionate, a unei campanii electorale neviciate, cu durata de cel puţin 30 de zile.
5. Solicităm punerea sub controlul public a Televiziunii şi Radioului de la Chişinău prin constituirea unor Consilii de Administraţie alcătuite din personalităţi ştiinţifice şi culturale neafiliate politic, sub protecţia observatorilor internaţionali şi naţionali.
6. Solicităm cetăţeanului Vladimir Voronin să nu mai facă declaraţii şi uz de prerogativele prezidenţiale, deoarece mandatul său de 4 ani a expirat la 7 aprilie şi a intrat deja în conflict cu Codul Penal al Republicii Moldova.
7. Solicităm Comisiei Electorale Centrale să pună la dispoziţia justiţiei probele fraudelor electorale de proporţii care au fost reclamate.
8. Solicităm Procuraturii Generale să înceapă cercetarea fraudelor electorale, în mod profesionist şi transparent faţă de observatori interni şi internaţionali.
9. Solicităm Comisiei Europene să sprijine tinerii din Piaţa Marii Adunări Naţionale din Chişinău care aspiră la fundamentarea statului de drept prin alegeri libere, la libertate şi democraţie.
10. Vom mandata avocaţi din Uniunea Europeană pentru a ne susţine demersul nostru legitim.
11. Solicităm tuturor actorilor publici să acţioneze şi să sprijine promovarea normelor şi valorilor democratice în Republica Moldova.
12. Solicităm liderilor politici de la Chişinău să preia mesajul nostru pentru a-l susţine public.

Declarăm sediul provizoriu al Comitetului Pentru Alegeri Libere în Republica Moldova, în Bucureşti str. Batiştei, nr. 24 A.
Telefax: +40-21 – 311-20-75 – Asociaţia 21 Decembrie 1989, sprijin.chisinau@gmail.com

Adoptat de Adunările din Piaţa Universităţii, Bucureşti, din 08 - 11 aprilie 2009

Comitetul de sprijin:
Organizaţia Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Corina Ciobanu
Liga Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Tudor Cojocaru
Asociaţia Studenţilor şi Elevilor Basarabeni din Bucureşti, Veaceslav Saramet
Grupul de Exprimare Socială a Tinerilor Basarabia, Natalia Porunbin
Oficiul pentru Comunicare Internaţională şi Drepturile Omului, reprezentant pentru Republica Moldova, Iacob Buga
Grupul Noii Golani, George Simion
Asociaţia 21 Decembrie 1989, Teodor Mărieş
Seniorii Ligii Studenţilor din România, Romeo Moşoiu
Semnatari:
FEDERAŢIA EDUCAŢIEI NAŢIONALE
ALIANŢA NAŢIONALĂ A ORGANIZAŢIILOR STUDENŢEŞTI DIN ROMÂNIA
UNIUNEA NAŢIONALĂ A STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
UNIUNEA STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CONSTANŢA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI DIN BRAŞOV
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR ŞI ELEVILOR BASARABENI DIN ORADEA
ASOCIAŢIA TINERILOR BASARABENI DIN IAŞI
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ A ROMÂNILOR BASARABENI DIN SUCEAVA
ORGANIZAŢIA STUDENTILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA (G.I.)
CLUBUL STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI "ŞTEFAN CEL MARE ŞI SFÂNT"
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN GALAŢI (G.I.)
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ BASARABEANĂ DIN CLUJ
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CRAIOVA
LIGA STUDENŢILOR ROMÂNI DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA TINERILOR ROMÂNI DIN AFARA GRANIŢELOR DIN IAŞI
SOCIETATEA TIMIŞOARA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR DIN UNIVERSITATEA TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR DIN FACULTATEA DE MECANICĂ TIMIŞOARA
CONSILIUL MONDIAL ROMÂN
ASOCIAŢIA FOŞTILOR DEŢINUŢI POLITICI DIN ROMÂNIA - organizaţia Bucureşti
BLOCUL NAŢIONAL AL REVOLUŢIONARILOR 1989
FUNDAŢIA „TIMIŞOARA ’89”
FUNDAŢIA MEMORIA - filiala Argeş [Experimentul Piteşti]
FUNDAŢIA CORNELIU COPOSU
FUNDAŢIA CULTURALĂ TIMPUL
ASOCIAŢIA CIVES
FUNDATIA NAŢIONALĂ PENTRU ROMÂNII DE PRETUTINDENI
ASOCIAŢIA ROMÂNILOR DIN AUSTRALIA
ORGANIZAŢIA INTERNAŢIONALĂ A LUPTĂTORILOR PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI
SINDICATUL NAŢIONAL AL ŢĂRANILOR ŞI AL PROPRIETARILOR ROMÂNI,
ASOCIAŢIA EUROPEANĂ A CADRELOR DIDACTICE
ASOCIAŢIA SCRIITORILOR ROMÂNI ŞI GERMANI DIN BAVARIA
ASSOCIATION CULTURELLE ET AMICALE ROUMAINE
L'ALLIANCE BELGO-ROUMAINE
MIŞCAREA ARĂDEANĂ
ORGANIZAŢIA NEGUVERNAMENTALĂ ECOMONDIA
CONSILIUL ROMÂN AMERICAN
ASOCIAŢIA COPIILOR REVOLUŢIEI
ASOCIAŢIA ADEVĂR ŞI DREPTATE
ASOCIAŢIA APOLITICĂ “SOCIETATEA TÂRGOVIŞTE”
FUNDAŢIA REDAREA ISTORIEI
FUNDAŢIA IOAN BĂRBUŞ
FEDERAŢIA NAŢIONALĂ OMENIA A PENSIONARILOR
FEDERAŢIA SINDICALĂ “SOLIDARITATEA – VIRGIL SĂHLEANU” A SIDERURGIŞTILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA NAŢIONALĂ A REVOLUŢIEI DIN DECEMBRIE 1989 – TIMIŞOARA,
SINDICATUL SOLIDARITATEA AL SIDERURGIŞTILOR GALAŢI
SINDICATUL ALRO SLATINA
INSTITUTUL FRAŢII GOLESCU PENTRU ROMÂNII DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA GRUPUL CONTRA
ASOCIAŢIA TYMOS ORADEA
MANECOGNITIVA GRUPUL DE CERCETARE ŞI VALORIFICAREA CAPITALULUI INTELECTUAL
FUNDAŢIA CULTURALĂ ROMÂNĂ
ASOCIAŢIA GENERALĂ A ÎNVĂŢĂTORILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA CULTURALĂ APOSTROF
FUNDAŢIA ACADEMIA CIVICĂ


Open Letter

The Committee for free elections in Republic of Moldova
Towards
The Embassies and Governments of the European Union member states and the United States of America in Bucharest,
European Parliament
European Commission
Council of Europe

The Committee for free elections in Moldova, established in Bucharest on 8 April 2009, aims to coordinate the spread of the correct information on the situation created by the communist regime from Chisinau. In order to achieve the objective proposed:

1. We demand the release of all arrested persons and appropriate medical treatment for the wounded. We seek the support of the media in this campaign to promote the respect for human rights and democratization in Moldova.
2. We demand the invalidation of election results from 5th of April, fraud by the communist authorities from Chisinau.
3. We demand the organization of a new scrutiny under the supervision of the Council of Europe, European Union, USA, Russia, Ukraine, Turkey.
4. We demand the organization of a free election campaign, lasting at least 30 days under the securities described below.
5. We demand the control of public television and radio in Chisinau by a Governing Board, consisting of scientific and cultural personalities politically unaffiliated, under the protection of international and national observers.
6. We demand that the citizen Vladimir Voronin not to make statements and use of presidential powers, as his mandate of 4 years expired on the 7th of April and has already entered into conflict with the Criminal Code of the Republic of Moldova.
7. We demand to the Central Electoral Commission to send to the judicial authorities the evidences of the massive electoral fraud which was committed.
8. We demand that the General Prosecution of the Republic of Moldova to investigate the fraud, professionally and transparent for inside and foreign observers.
9. We call for the support of the European Commission for the young demonstrators from the Great National Assembly Square in Chisinau which hope to have a state of law through free elections, to freedom and democracy.
10. We will warrant lawyers from the European Union to appoint our rightful purpose.
11. We ask for all the public actors to support and promote norms and values in the Republic of Moldova.
12. We demand the political leaders from Chisinau to undertake and support our message in public.

We set forth provisional headquarter of the Committee for Free elections in the Republic of Moldova in Bucharest, Batistei Street no 24A,
Phone and Fax: +4-021 311 20 75 – 21th December 1989 Association, comitetulpentruchisinau@gmail.com

Adopted by the assemblies held in University Square in Bucharest from 8-11th April 2009.

Support commitee:
Organizaţia Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Corina Ciobanu
Liga Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Tudor Cojocaru
Asociaţia Studenţilor şi Elevilor Basarabeni din Bucureşti, Veaceslav Saramet
Grupul de Exprimare Socială a Tinerilor Basarabia, Natalia Porunbin
Oficiul pentru Comunicare Internaţională şi Drepturile Omului, reprezentant pentru Republica Moldova, Iacob Buga
Grupul Noii Golani, George Simion
Asociaţia 21 Decembrie 1989, Teodor Mărieş
Seniorii Ligii Studenţilor din România, Romeo Moşoiu

Signers:
FEDERAŢIA EDUCAŢIEI NAŢIONALE
ALIANŢA NAŢIONALĂ A ORGANIZAŢIILOR STUDENŢEŞTI DIN ROMÂNIA
UNIUNEA NAŢIONALĂ A STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
UNIUNEA STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CONSTANŢA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI DIN BRAŞOV
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR ŞI ELEVILOR BASARABENI DIN ORADEA
ASOCIAŢIA TINERILOR BASARABENI DIN IAŞI
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ A ROMÂNILOR BASARABENI DIN SUCEAVA
ORGANIZAŢIA STUDENTILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA (G.I.)
CLUBUL STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI "ŞTEFAN CEL MARE ŞI SFÂNT"
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN GALAŢI (G.I.)
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ BASARABEANĂ DIN CLUJ
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CRAIOVA
LIGA STUDENŢILOR ROMÂNI DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA TINERILOR ROMÂNI DIN AFARA GRANIŢELOR DIN IAŞI
SOCIETATEA TIMIŞOARA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR DIN UNIVERSITATEA TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR DIN FACULTATEA DE MECANICĂ TIMIŞOARA
CONSILIUL MONDIAL ROMÂN
ASOCIAŢIA FOŞTILOR DEŢINUŢI POLITICI DIN ROMÂNIA - organizaţia Bucureşti
BLOCUL NAŢIONAL AL REVOLUŢIONARILOR 1989
FUNDAŢIA „TIMIŞOARA ’89”
FUNDAŢIA MEMORIA - filiala Argeş [Experimentul Piteşti]
FUNDAŢIA CORNELIU COPOSU
FUNDAŢIA CULTURALĂ TIMPUL
ASOCIAŢIA CIVES
FUNDATIA NAŢIONALĂ PENTRU ROMÂNII DE PRETUTINDENI
ASOCIAŢIA ROMÂNILOR DIN AUSTRALIA
ORGANIZAŢIA INTERNAŢIONALĂ A LUPTĂTORILOR PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI
SINDICATUL NAŢIONAL AL ŢĂRANILOR ŞI AL PROPRIETARILOR ROMÂNI,
ASOCIAŢIA EUROPEANĂ A CADRELOR DIDACTICE
ASOCIAŢIA SCRIITORILOR ROMÂNI ŞI GERMANI DIN BAVARIA
ASSOCIATION CULTURELLE ET AMICALE ROUMAINE
L'ALLIANCE BELGO-ROUMAINE
MIŞCAREA ARĂDEANĂ
ORGANIZAŢIA NEGUVERNAMENTALĂ ECOMONDIA
CONSILIUL ROMÂN AMERICAN
ASOCIAŢIA COPIILOR REVOLUŢIEI
ASOCIAŢIA ADEVĂR ŞI DREPTATE
ASOCIAŢIA APOLITICĂ “SOCIETATEA TÂRGOVIŞTE”
FUNDAŢIA REDAREA ISTORIEI
FUNDAŢIA IOAN BĂRBUŞ
FEDERAŢIA NAŢIONALĂ OMENIA A PENSIONARILOR
FEDERAŢIA SINDICALĂ “SOLIDARITATEA – VIRGIL SĂHLEANU” A SIDERURGIŞTILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA NAŢIONALĂ A REVOLUŢIEI DIN DECEMBRIE 1989 – TIMIŞOARA,
SINDICATUL SOLIDARITATEA AL SIDERURGIŞTILOR GALAŢI
SINDICATUL ALRO SLATINA
INSTITUTUL FRAŢII GOLESCU PENTRU ROMÂNII DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA GRUPUL CONTRA
ASOCIAŢIA TYMOS ORADEA
MANECOGNITIVA GRUPUL DE CERCETARE ŞI VALORIFICAREA CAPITALULUI INTELECTUAL
FUNDAŢIA CULTURALĂ ROMÂNĂ
ASOCIAŢIA GENERALĂ A ÎNVĂŢĂTORILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA CULTURALĂ APOSTROF
FUNDAŢIA ACADEMIA CIVICĂ


Lettre ouverte
Le Comité pour des élections libres dans la République Moldova, constitué a Bucarest le 8 avril 2009, se propose la coordination de la campagne d’internationalisation de la situation grave créé par le régime communiste de Chisinau.
Pour la réalisation des objectifs suivants:

1. Demandons la libération de toutes les personnes arrêtées et du traitement médical adéquat pour les blessés. Sollicitons le support des mass-media dans cette campagne pour la promotion des droits de l’homme et de la démocratisation dans la République Moldova.2. Sollicitons l’invalidations du résultat des élections de 5 avril, fraudées par les autorités communistes de Chisinau.
3. Sollicitons la répétition du scrutin électoral, sous la monitorisation du Conseil de l’Europe, de l’Union Européenne, des États-Unis, de la Russie, de la Roumanie, de l’Ukraine, de la Turquie et de Bulgarie.
4. Sollicitons l’organisation, sous les garanties mentionnées, d’une campagne électorale inviolée, durant au moins 30 jours.
5. Sollicitons la mise sous contrôle publique de la Télévision et du Radio de Chisinau par la constitution des certaines Conseils d’Administration, constitués par des personnalités scientifiques et culturelles non-affiliées et sous la protection des observateurs internationaux et nationaux.
6. Sollicitons au citoyen Vladimir Voronin de ne plus faire des déclarations et de l’usage de prérogatives présidentielles, parce que son mandat de 4 années a expiré le 7 avril et est déjà entré en conflit avec le Code Pénal de la République Moldova.
7. Sollicitons a la Commission Electorale Centrale de poser a la disposition de la justice les probes des immenses fraudes électorales qui ont été réclamées.
8. Sollicitons a la Procurature Générale de démarrer la recherche des fraudes électorales, d’une manière professioniste et transparente pour les observateurs internes et internationales.
9. Sollicitons a la Commission Européenne de parrainer les jeunes de la Place de la Grande Assemblés Nationale de Chisinau, qui aspirent a la fondamentation de l’état de droit pour des élections libres, de la liberté et de la démocratie.
10. Nous mandaterons des avocats de l’Union Européenne pour nous soutenir dans notre démarche légitime.
11. Sollicitons a tous les acteurs publiques d’actionner et de soutenir la promotion de normes et des valeurs démocratiques de la République Moldova.
12. Sollicitons aux leaders politiques de Chisinau de prendre notre message pour le soutenir en publique.
Déclarons le siège provisoire du Comité des Elections Libres dans la République Moldova, a Bucarest, str. Batistei, nr. 24 A. Telefax : +40-21 – 311-20-75 – Asociaţia 21 Decembrie 1989, comitetulpentruchisinau@gmail.com .
Adopté par les Assemblés de Piata Universitatii, Bucarest, de 08 – 11 avril 2009



Le Comité de soutient:

Organizaţia Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Corina Ciobanu
Liga Studenţilor Basarabeni din Bucureşti, Tudor Cojocaru
Asociaţia Studenţilor şi Elevilor Basarabeni din Bucureşti, Veaceslav Saramet
Grupul de Exprimare Socială a Tinerilor Basarabia, Natalia Porunbin
Oficiul pentru Comunicare Internaţională şi Drepturile Omului, reprezentant pentru Republica Moldova, Iacob Buga
Grupul Noii Golani, George Simion
Asociaţia 21 Decembrie 1989, Teodor Mărieş
Seniorii Ligii Studenţilor din România, Romeo Moşoiu



Signataires:
FEDERAŢIA EDUCAŢIEI NAŢIONALE
ALIANŢA NAŢIONALĂ A ORGANIZAŢIILOR STUDENŢEŞTI DIN ROMÂNIA
UNIUNEA NAŢIONALĂ A STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
UNIUNEA STUDENŢILOR DIN ROMÂNIA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CONSTANŢA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI DIN BRAŞOV
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR ŞI ELEVILOR BASARABENI DIN ORADEA
ASOCIAŢIA TINERILOR BASARABENI DIN IAŞI
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ A ROMÂNILOR BASARABENI DIN SUCEAVA
ORGANIZAŢIA STUDENTILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN TIMIŞOARA (G.I.)
CLUBUL STUDENŢILOR BASARABENI ŞI BUCOVINENI "ŞTEFAN CEL MARE ŞI SFÂNT"
LIGA STUDENŢILOR BASARABENI DIN GALAŢI (G.I.)
GRUPUL DE INIŢIATIVĂ BASARABEANĂ DIN CLUJ
ASOCIAŢIA STUDENŢILOR BASARABENI DIN CRAIOVA
LIGA STUDENŢILOR ROMÂNI DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA TINERILOR ROMÂNI DIN AFARA GRANIŢELOR DIN IAŞI
SOCIETATEA TIMIŞOARA
ORGANIZAŢIA STUDENŢILOR DIN UNIVERSITATEA TIMIŞOARA
LIGA STUDENŢILOR DIN FACULTATEA DE MECANICĂ TIMIŞOARA
CONSILIUL MONDIAL ROMÂN
ASOCIAŢIA FOŞTILOR DEŢINUŢI POLITICI DIN ROMÂNIA - organizaţia Bucureşti
BLOCUL NAŢIONAL AL REVOLUŢIONARILOR 1989
FUNDAŢIA „TIMIŞOARA ’89”
FUNDAŢIA MEMORIA - filiala Argeş [Experimentul Piteşti]
FUNDAŢIA CORNELIU COPOSU
FUNDAŢIA CULTURALĂ TIMPUL
ASOCIAŢIA CIVES
FUNDATIA NAŢIONALĂ PENTRU ROMÂNII DE PRETUTINDENI
ASOCIAŢIA ROMÂNILOR DIN AUSTRALIA
ORGANIZAŢIA INTERNAŢIONALĂ A LUPTĂTORILOR PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI
SINDICATUL NAŢIONAL AL ŢĂRANILOR ŞI AL PROPRIETARILOR ROMÂNI,
ASOCIAŢIA EUROPEANĂ A CADRELOR DIDACTICE
ASOCIAŢIA SCRIITORILOR ROMÂNI ŞI GERMANI DIN BAVARIA
ASSOCIATION CULTURELLE ET AMICALE ROUMAINE
L'ALLIANCE BELGO-ROUMAINE
MIŞCAREA ARĂDEANĂ
ORGANIZAŢIA NEGUVERNAMENTALĂ ECOMONDIA
CONSILIUL ROMÂN AMERICAN
ASOCIAŢIA COPIILOR REVOLUŢIEI
ASOCIAŢIA ADEVĂR ŞI DREPTATE
ASOCIAŢIA APOLITICĂ “SOCIETATEA TÂRGOVIŞTE”
FUNDAŢIA REDAREA ISTORIEI
FUNDAŢIA IOAN BĂRBUŞ
FEDERAŢIA NAŢIONALĂ OMENIA A PENSIONARILOR
FEDERAŢIA SINDICALĂ “SOLIDARITATEA – VIRGIL SĂHLEANU” A SIDERURGIŞTILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA NAŢIONALĂ A REVOLUŢIEI DIN DECEMBRIE 1989 – TIMIŞOARA,
SINDICATUL SOLIDARITATEA AL SIDERURGIŞTILOR GALAŢI
SINDICATUL ALRO SLATINA
INSTITUTUL FRAŢII GOLESCU PENTRU ROMÂNII DIN STRĂINĂTATE
ASOCIAŢIA GRUPUL CONTRA
ASOCIAŢIA TYMOS ORADEA
MANECOGNITIVA GRUPUL DE CERCETARE ŞI VALORIFICAREA CAPITALULUI INTELECTUAL
FUNDAŢIA CULTURALĂ ROMÂNĂ
ASOCIAŢIA GENERALĂ A ÎNVĂŢĂTORILOR DIN ROMÂNIA
FUNDAŢIA CULTURALĂ APOSTROF
FUNDAŢIA ACADEMIA CIVICĂ